Francisco Negri
Investigador independiente, Argentina
Biografía/Biography
Lic. en Artes Escénicas y Maestrando en Prácticas Artísticas Contemporáneas (EAyP_UNSAM, Arg). Actuó en 15 espectáculos bajo la dirección de reconocidxs creadorxs; lleva dirigidos 5 proyectos; y participó en más de 30 varietés y galas de circo. En 2018 fundó el Colectivo Bordel junto a Isabel González y Pablo Muschietti, con el cual llevan desarrolladas tres obras. Coordina la plataforma Pistas de Circo, junto a Emilia Cortelletti, dedicada al fomento del circo argentino. Realizó residencias de investigación y creación en Argentina y Chile. Actualmente es investigador independiente y trabaja en el cruce entre procedimientos de creación, escritura y archivos
Bachelor in Performing Arts and Master in Contemporary Artistic Practices (EAyP_UNSAM, Arg). He performed in 15 shows under the direction of renowned creators; has directed 5 projects; and participated in more than 30 varietés and circus galas. In 2018 she founded the Bordel Collective together with Isabel González and Pablo Muschietti, with which they have developed three works. Coordinates the Pistas de Circo platform, together with Emilia Cortelletti, dedicated to the promotion of the Argentine circus. He carried out research and creation residencies in Argentina and Chile. He is currently an independent researcher and works at the intersection between creation, writing and archiving procedures.
Abstract/Resumen
Yo con el circo, una relación con el lenguaje
Esta presentación indaga entre las fronteras opacas de la ponencia, el ensayo y la conferencia performática, entrecruzando experiencia vital y modos de hacer artísticos. A partir de experiencias biográficas propone pensar el circo como relación y vínculo dialéctico, entendiéndolo como un lenguaje productor de un saber específico. ¿A través de qué procedimientos llevamos adelante nuestras investigaciones? ¿Cuáles son nuestros aliados epistemológicos e inspiracionales a la hora de crear? ¿De qué manera nuestros circos intervienen en las disputas sociales y políticas contemporáneas? ¿Cómo nombramos aquello que hacemos?
Me with the circus, a relationship with language
This presentation investigates between the opaque borders of the presentation, the essay and the performative conference, interweaving life experience and artistic ways of doing. Based on biographical experiences, he proposes to think of the circus as a relationship and dialectical link, understanding it as a language that produces specific knowledge. Through what procedures do we carry out our investigations? What are our epistemological and inspirational allies when creating? In what way do our circuses intervene in contemporary social and political disputes? How do we name what we do?
